Difference between revisions of "君は剥き出し"

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
|next= 本能お断り
|next= 本能お断り
|title= 君は剥き出し
|title= 君は剥き出し
|romaji= Kimi wa mukidashi
|romaji= Kimi wa Mukidashi
|translation= You Are Exposed
|translation= You Are Exposed
|release= [[INFINITUM (2019)]]
|release= [[INFINITUM (2019)]]

Revision as of 14:35, 4 September 2019

Template:SongHeader2

Lyrics
Japanese Rōmaji Translation

明日も逢いたい　言葉を宥める
口から手が出る程欲しい

愛くるしい　肉塊へ
まだ其処に

バランスの中で求め崩れていくの
そうだ　私好き嫌いが多いの

その臓だけ残してもいいでしょ?
大切に歯は持ち帰るから笑って欲しい
大して興味のないプラネタリウム見上げ
私思ったの
（貴方のこと愛してる）って

何でも許してくれたじゃない
愛してるって言ったくせに
だから男って…嫌
だから男って…好き

good day

ねぇねぇ　私のこと大好き

Asu mo aitai　Kotoba o nadameru
Kuchi kara te ga deru hodo hoshii

Aikurushii　Nikukai e
Mada soko ni

Baransu no naka de motome kuzurete iku no
Sō da　Watashi sukikirai ga ōi no

Sono zō dake nokoshite mo ii desho?
Taisetsu ni ha wa mochikaeru kara waratte hoshii
Taishite kyōmi no nai puranetariumu miage
Watashi omotta no
(Anata no koto aishiteru) tte

Nandemo yurushite kureta janai
Aishiterutte ittakuse ni
Dakara otokotte…iya
Dakara otokotte…suki

good day

Neenee　Watashi no koto daisuki

I want to see you again tomorrow　I calm the words
I want it so much I could die

To the adorable flesh
Still there

Collapsing as I yearn for it in the balance
Did I mention I have many likes and dislikes…

Would it be alright if I leave that organ behind?
I'll carefully take home the teeth with me, so please smile
I look up at the stars in the planetarium which doesn't really interest me
Then I thought
(I love you)

You used to forgive me for everything
You said you loved me
That's why… I hate guys
That's why… I love guys

good day

Hey, do you love me?

These lyrics were translated by Jewels.

Navigation

Dir En Grey – Discography • Promotional Versions
Albums GAUZE (1999) • Poems • MACABRE (2000) • Poems • 鬼葬 (2002) • VULGAR (2003) • Withering to death. (2005) • THE MARROW OF A BONE (2007) • Liner Notes • UROBOROS (2008) • Poems • DUM SPIRO SPERO (2011) • Poems • ARCHE (2014) • The Insulated World (2018) • PHALARIS (2022) • MORTAL DOWNER (2026)

UROBOROS [Remastered & Expanded] (2012) • VESTIGE OF SCRATCHES (2018)

Mini-Albums MISSA (1997) • six Ugly (2002) • THE UNRAVELING (2013)
Singles JEALOUS (1998) • -I'll- (1998) • 脈 (2000) • 【KR】cube (2000) • 太陽の碧 (2000) • ain't afraid to die (2001) • embryo (2001) • かすみ (2003) • 朔-saku- (2004) • GLASS SKIN (2008) • 激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (2009) • LOTUS (2011) • DIFFERENT SENSE (2011) • 輪郭 (2012) • SUSTAIN THE UNTRUTH (2014) • 人間を被る (2018) • The World of Mercy (2019) • 落ちた事のある空 (2020) • 朧 (2021) • 19990120 (2024) • The Devil In Me (2024)
Cassette Tapes 業 / 蒼い月 (1997) • 1997.6.14 目黒鹿鳴館 (1997) • 1997.6.27 COWBOY WORLD (1997)
VHS 「楓」～if trans…～ (1997) • 「楓」～if trans…～ TOUR 1998 Mechanism For Leave-the scene of the tragedy- (1998) • 「楓」～if trans…～ Mechanism For Leave-Unknown…Despair…a Lost- ～裁きの血舞台～ (1998) • 妄想統覚劇 (1998) • 妄想格外劇 (1998)
Other Releases 蜜と唾 (2011)
Cover Songs 親愛なるDEATHMASK • INSANITY • ワルシャワの幻想 • EASY MAKE,EASY MARK • NATIONAL MEDIA BOYS
List of all covered songs on setlist.fm
Features 葬送 • 絶彩 feat. 京 • Witch Hunt • アンプサイ
Other Songs INWARD SCREAM • SE • 新曲2 • 藍紫色 (新曲5) • 新曲6 • 刹那
Retrieved from "https://degwiki.com/index.php?title=君は剥き出し&oldid=21090"