Difference between revisions of "毒殺"
(Created page with "{{Song |previous= |next= |title= 毒殺 |romaji= Dokusatsu |translation= Poisoning |release= |length= |lyrics= 殀磨 |composer= 忒己 |album= no |PV= }} == Lyrics on R...") |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu | Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu | ||
| | | | ||
I'll kill you Loyal to the poison | |||
Cutting through blood and flesh Your consciousness perishes | |||
Take me in your arms I will take your place | |||
As if we were killing each other like slaves. | |||
|source=}} | I'll kill you Loyal to the poison | ||
|source=https://direngrey.fandom.com/wiki/Dir_En_Grey_Wiki}} | |||
== Lyrics in artistFAN #7 == | == Lyrics in artistFAN #7 == | ||
| Line 48: | Line 53: | ||
Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu | Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu | ||
| | | | ||
I'll kill you Loyal to the poison | |||
Cutting through blood and flesh Your consciousness dies | |||
Take me in your arms I will take your place | |||
As if we were killing each other like slaves. | |||
|source=}} | I'll kill you Loyal to the poison | ||
|source=https://direngrey.fandom.com/wiki/Dir_En_Grey_Wiki}} | |||
Revision as of 11:00, 15 July 2020
Lyrics on ROCK天国 Jack in the Music Box
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Fan-Translation |
殺してあげる 毒殺に忠実 |
Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu |
I'll kill you Loyal to the poison |
| These lyrics don't have an official translation. The source of the fan-translation is currently unknown. | ||
Lyrics in artistFAN #7
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Fan-Translation |
殺してあげる 毒殺に忠実 |
Koroshite ageru Dokusatsu ni chūjitsu |
I'll kill you Loyal to the poison |
| These lyrics don't have an official translation. The source of the fan-translation is currently unknown. | ||