Difference between revisions of "霧と繭"

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search
degwiki>Kurosaki Ichigo
m (→‎top: clean up, replaced: [[Dir En Grey: → [[ (2))
degwiki>Kurosaki Ichigo
m (→‎top: clean up, replaced: '''[[ → , ''' → ]])
Line 32: Line 32:
|composer = 薫
|composer = 薫
|lyricist = 京
|lyricist = 京
|trivia  = This song is a remake of "'[[惨劇の夜]]" from ''[[「楓」 ~If Trans・・・~ (1998)|「楓」 ~if trans・・・~ (1998)]]''.<br />These lyrics are for the 1997 version. For the lyrics to the 2012 version, '''[[霧と繭 (2012)|click here]]'''.
|trivia  = This song is a remake of "'[[惨劇の夜]]" from ''[[「楓」 ~If Trans・・・~ (1998)|「楓」 ~if trans・・・~ (1998)]]''.<br />These lyrics are for the 1997 version. For the lyrics to the 2012 version, [[霧と繭 (2012)|click here]].
}}
}}



Revision as of 17:50, 18 March 2017

Template:SongHeader Template:TransTitle


Lyrics
Japanese Rōmaji Translation

衰え朽ちてゆくこの身体さえ無ければいい
貴方と何時までも愛しあえたのに
このまま私をいつも愛して欲しい為に
貴方の喜ぶ顔が見たくて何時までも
机の中に何時までも閉まってたカプセルを・・・
これを飲み干せば二人ずっと接吻を
あれからどれくらい経ったのだろうね
貴方はこの世にもう居なくて日が沈んだ
周りの人は次々と別れを告げたけど
静かに眠る貴方にそっと接吻を
このまま戻れない時を貴方なしで生き続けた
記憶が私を苦しめそこから幕が開きました
二人で育てた花達もあの頃は
貴方の側で綺麗に咲き乱れていたね
一時の喜びさえ苦しく長い夜の中
永遠に目覚めない冷たいナイフで私を・・・



These lyrics were translated by Jewels.

Template:CreditBox

Template:SongFooter