Difference between revisions of "霧と繭 (2012)"
degwiki>Kurosaki Ichigo m (→top: clean up, replaced: ! style="width:50%; font-size:small;" colspan="2" | Other Versions → ! style="width:50%;" colspan="2" | Other Versions) |
degwiki>Kurosaki Ichigo m (→top: clean up, replaced: ... → … (5)) |
||
| Line 64: | Line 64: | ||
Kimi wa mita hazuda wasure you no nai samazamana yume ato | Kimi wa mita hazuda wasure you no nai samazamana yume ato | ||
Dokubakubaku myaku yo odore, shinu | Dokubakubaku myaku yo odore, shinu made… | ||
Motto karen ni te mo soe | Motto karen ni te mo soe | ||
Kōkaku o age | Kōkaku o age | ||
| Line 70: | Line 70: | ||
Sou, tadatada ochite ike | Sou, tadatada ochite ike | ||
Hamideta sono kubi | Hamideta sono kubi ga… “risou” | ||
Soko ni mizu o yaru | Soko ni mizu o yaru | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
Me o awasero, hitasura | Me o awasero, hitasura | ||
Shizumarikaeru byōsha wa | Shizumarikaeru byōsha wa | ||
Kotogotoku uragiri tsudzukeru kimi | Kotogotoku uragiri tsudzukeru kimi wa… | ||
| | | | ||
I water it | I water it | ||
| Line 111: | Line 111: | ||
And just drop to the bottom | And just drop to the bottom | ||
The head hanging out | The head hanging out is… 「ideal」 | ||
I water it | I water it | ||
| Line 131: | Line 131: | ||
Just keep looking at me in the eye | Just keep looking at me in the eye | ||
The depiction slowly stilling | The depiction slowly stilling | ||
As you continue to deceive me, you | As you continue to deceive me, you are… | ||
}} | }} | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%; margin: left;" | {| class="wikitable" style="text-align:center; width:50%; margin: left;" | ||
Revision as of 18:19, 22 June 2017
Template:SongHeader These are the lyrics of the 2012 version of this song. You can find the lyrics of the 1997 version here.
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
そこに水をやる |
Soko ni mizu o yaru |
I water it |
| These lyrics were translated by Jewels. | ||
| Other Versions | |
|---|---|
| 霧と繭 (Shot In One Take) | THE UNRAVELING |