Difference between revisions of "襞謳"

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Appearances: clean up)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 9: Line 9:
|length= 5:05
|length= 5:05
|first= [https://www.setlist.fm/setlist/sukekiyo/2017/universe-osaka-japan-2bf94806.html 2017.03.17]
|first= [https://www.setlist.fm/setlist/sukekiyo/2017/universe-osaka-japan-2bf94806.html 2017.03.17]
|last= [https://www.setlist.fm/setlist/sukekiyo/2021/kyoto-gekijou-kyoto-japan-338fa005.html 2021.07.03]
|last= [https://www.setlist.fm/setlist/sukekiyo/2024/kyoto-muse-kyoto-japan-73abc289.html 2024.07.20]
|PV=  
|PV=  
}}
}}
Line 100: Line 100:
The tears and the eye shadow mix together
The tears and the eye shadow mix together
Goodbye　My beloved-self
Goodbye　My beloved-self
As always, looking forward to tonight
As always, looking forward to tonight.


Please say my name
Please say my name
Line 113: Line 113:
The tears and the eye shadow mix together
The tears and the eye shadow mix together
Goodbye　My beloved-self
Goodbye　My beloved-self
As always, looking forward to tonight
As always, looking forward to tonight.


Ahh
Ahh

Latest revision as of 15:53, 3 October 2024

Lyrics
Japanese Rōmaji Translation

そろそろ
指を増やしていくけれど

硬直する足
羊飼いが鈴を鳴らす

悲しみがラブコメディーで
混ざり合う涙とアイシャドウ
さよなら　愛しい私
今宵も　宜しく。

名前を
呼んで頂戴
二回目でしょ

アノ子達?　アノ子にも?　貴方から?　あんな事を…

硬直する足
羊飼いが鈴を鳴らす

悲しみがラブコメディーで
混ざり合う涙とアイシャドウ
さよなら　愛しい私
今宵も　宜しく。

嗚呼
糸を引く愛らしさに
許す気持ちも芽生えましょう

尖る舌

新しい
アノ子を買い与えてみる

比べて御覧
十九年前の可愛かった私と

敏感でしょ?

Sorosoro
Yubi o fuyashite iku keredo

Kōchoku suru ashi
Hitsujikai ga suzu o narasu

Kanashimi ga rabukomedī de
Mazariau namida to aishadō
Sayonara　Itoshii watashi
Koyoi mo　Yoroshiku.

Namae o
Yonde chōdai
Nikaime desho

Anoko-tachi?　Anoko ni mo?　Anata kara?　Anna koto o…

Kōchoku suru ashi
Hitsujikai ga suzu o narasu

Kanashimi ga rabukomedī de
Mazariau namida to aishadō
Sayonara　Itoshii watashi
Koyoi mo　Yoroshiku.

Aa
Ito o hiku airashisa ni
Yurusu kimochi mo mebaemashō

Togaru shita

Atarashii
Anoko o kaiataete miru

Kurabete goran
Jūkyūnen mae no kawaikatta watashi to

Binkan desho?

It's almost time
I'll be adding more fingers

The legs stiffen
The shepherd rings the bell

Sadness is the love-comedy
The tears and the eye shadow mix together
Goodbye　My beloved-self
As always, looking forward to tonight.

Please say my name
It's your second time

Those girls? Even to her? From you? Such things…

The legs stiffen
The shepherd rings the bell

Sadness is the love-comedy
The tears and the eye shadow mix together
Goodbye　My beloved-self
As always, looking forward to tonight.

Ahh
The feeling of forgiveness arises towards the stringy sweetness

The pointed tongue

Let me buy you the new girl

Try to compare her to me, when I was adorable nineteen years ago

Sensitive, right?

These lyrics were translated by Jewels.

Trivia

Appearances

Release Title Release Date Song Title Notes
Audio
ADORATIO 2017.06.21 襞謳 –
Video
ADORATIO 2017.06.21 襞謳 Music video.
SALUS 2021.12.22 Filmed on July 3, 2021 at 京都劇場.
PASSIO 2019.02.18 Filmed on May 15, 2018 at 川崎CLUB CITTA'.
INFINITUM 2019.05.24 Filmed on November 15, 2018 at 東京国際フォーラム・ホールC.

Navigation

sukekiyo
CDs IMMORTALIS (2014) • VITIUM (2015) • ANIMA (2016) • ADORATIO (2017) • PASSIO (2019) • INFINITUM (2019) • SALUS (2021) • AMOR (2022) • EROSIO (2023) • Ius Cerebri / Sinistro Cerebrum (2024) • DOMINUS (2025)
Demo Tapes 接触 (2020) • 夢見ドロ (2021) • 触れさせる (2021) • Valentina (2021) • 愛した心臓 (2021)
Other Songs ガーベラ • SESSION • possess (2026) (Digital Single)
Retrieved from "https://degwiki.com/index.php?title=襞謳&oldid=38350"