Difference between revisions of "擬似ネクロマンサー"

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search
degwiki>Kurosaki Ichigo
m (→‎top: clean up, replaced: Sukekiyo → sukekiyo)
Line 63: Line 63:
一つに混ざり合えるのね?
一つに混ざり合えるのね?
|
|
Koi wa mōmoku nante iu keredo
Sonna mono ni kaware taku wa nai
Jishō nante hayari mo shinai genjitsu


Subete no ningen no kotoba ga
Watashi o itsumo semetateru
Seiron nante wakatte iru　Dakara tsurai
Naitemita mono no
Dare mo nugutte wa kurenai yume
Itan shimiteru jikoman
Aishinasai
Kōkai da?
Aichaku no waita
Jūjun da?
Honpō da?
suicide
Sūhai-sha
"Junketsu-sha"
Giji demo ii sūhai
Kami-sama ga hoshii
Itoshii itoshii
Donna anata demo
Aikawarazu genjitsu ni koi o suru?
Watashi no ichibu ni natte goran
Naze ka hakai-teki ni
Atomodori wa dekinai no
Dakedo…[loved you]
Aishinasai
Kōkai da?
Aichaku no waita
Jūjun da?
Honpō da?
suicide
Sūhai-sha
"Junketsu-sha"
Nani o sasagete mo
Kokoro sae mitasarereba
Sore de ikirareru
Mō ryōjoku no ame ni
Nee kami-sama
Hitotsu ni mazariaeru no ne?
|
|
They say love is blind
They say love is blind

Revision as of 22:34, 7 March 2020

Lyrics
Japanese Rōmaji Translation

恋は盲目なんて言うけれど
そんなものに飼われたくはない
自傷なんて流行りもしない現実

全ての人間の言葉が
私をいつも責め立てる
正論なんて分かっている　だから辛い

泣いてみたものの
誰も拭ってはくれない夢
異端染みてる自己満

愛しなさい
後悔だ?
愛着の湧いた
従順だ?
奔放だ?
suicide
崇拝者
「純血者」

擬似でもいい崇拝
神様が欲しい
愛おしい愛おしい
どんな貴方でも

相変わらず現実に恋をする?
私の一部になって御覧

何故か破壊的に
後戻りは出来ないの
だけど…[loved you]

愛しなさい
後悔だ?
愛着の湧いた
従順だ?
奔放だ?
suicide
崇拝者
「純血者」

何を捧げても
心さえ満たされれば
それで生きられる

もう凌辱の雨に

ねえ神様
一つに混ざり合えるのね?

Koi wa mōmoku nante iu keredo
Sonna mono ni kaware taku wa nai
Jishō nante hayari mo shinai genjitsu

Subete no ningen no kotoba ga
Watashi o itsumo semetateru
Seiron nante wakatte iru　Dakara tsurai

Naitemita mono no
Dare mo nugutte wa kurenai yume
Itan shimiteru jikoman

Aishinasai
Kōkai da?
Aichaku no waita
Jūjun da?
Honpō da?
suicide
Sūhai-sha
"Junketsu-sha"

Giji demo ii sūhai
Kami-sama ga hoshii
Itoshii itoshii
Donna anata demo

Aikawarazu genjitsu ni koi o suru?
Watashi no ichibu ni natte goran

Naze ka hakai-teki ni
Atomodori wa dekinai no
Dakedo…[loved you]

Aishinasai
Kōkai da?
Aichaku no waita
Jūjun da?
Honpō da?
suicide
Sūhai-sha
"Junketsu-sha"

Nani o sasagete mo
Kokoro sae mitasarereba
Sore de ikirareru

Mō ryōjoku no ame ni

Nee kami-sama
Hitotsu ni mazariaeru no ne?

They say love is blind
But I don't want to be a pet of that
Self-mutilation is just an unpopular reality

All those words from people
It always torments me
I know it's fair argument　But that's why it's so painful

I tried crying
But in the dream, no one would wipe my tears
A maverick-like self-satisfaction

You must love
Regret?
Being fond of
Submissive?
Unrestrained?
suicide
Admirer
「Purist」

It can be a fake admiration
I yearn for God
Adorable, adorable
No matter what you are

Falling in love with reality as usual?
Come and be a part of me

Don't know why but destructive
Can't go back
But… [loved you]

You must love
Regret?
Being fond of
Submissive?
Unrestrained?
suicide
Admirer
「Purist」

I can live if I can feel happiness, even if I had to sacrifice whatever I have

It's now the rain of rape

Dear God
Are you sure we can become one?

These lyrics were translated by Jewels.

Navigation

Dir En Grey – Discography • Promotional Versions
Albums GAUZE (1999) • Poems • MACABRE (2000) • Poems • 鬼葬 (2002) • VULGAR (2003) • Withering to death. (2005) • THE MARROW OF A BONE (2007) • Liner Notes • UROBOROS (2008) • Poems • DUM SPIRO SPERO (2011) • Poems • ARCHE (2014) • The Insulated World (2018) • PHALARIS (2022) • MORTAL DOWNER (2026)

UROBOROS [Remastered & Expanded] (2012) • VESTIGE OF SCRATCHES (2018)

Mini-Albums MISSA (1997) • six Ugly (2002) • THE UNRAVELING (2013)
Singles JEALOUS (1998) • -I'll- (1998) • 脈 (2000) • 【KR】cube (2000) • 太陽の碧 (2000) • ain't afraid to die (2001) • embryo (2001) • かすみ (2003) • 朔-saku- (2004) • GLASS SKIN (2008) • 激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (2009) • LOTUS (2011) • DIFFERENT SENSE (2011) • 輪郭 (2012) • SUSTAIN THE UNTRUTH (2014) • 人間を被る (2018) • The World of Mercy (2019) • 落ちた事のある空 (2020) • 朧 (2021) • 19990120 (2024) • The Devil In Me (2024)
Cassette Tapes 業 / 蒼い月 (1997) • 1997.6.14 目黒鹿鳴館 (1997) • 1997.6.27 COWBOY WORLD (1997)
VHS 「楓」～if trans…～ (1997) • 「楓」～if trans…～ TOUR 1998 Mechanism For Leave-the scene of the tragedy- (1998) • 「楓」～if trans…～ Mechanism For Leave-Unknown…Despair…a Lost- ～裁きの血舞台～ (1998) • 妄想統覚劇 (1998) • 妄想格外劇 (1998)
Other Releases 蜜と唾 (2011)
Cover Songs 親愛なるDEATHMASK • INSANITY • ワルシャワの幻想 • EASY MAKE,EASY MARK • NATIONAL MEDIA BOYS
List of all covered songs on setlist.fm
Features 葬送 • 絶彩 feat. 京 • Witch Hunt • アンプサイ
Other Songs INWARD SCREAM • SE • 新曲2 • 藍紫色 (新曲5) • 新曲6 • 刹那
Retrieved from "https://degwiki.com/index.php?title=擬似ネクロマンサー&oldid=21674"