Difference between revisions of "人体模型12インチナショナリテレビ"
| Line 22: | Line 22: | ||
Shinbunshi ni tsutsumareta hahaoya no namae ga itta jintaimokei o daki nagara iki o shite ikite iru koto o jikkan shi nagara dai o tabete iru sugata o oya ni utsushite wa niyakete iru jibun ni niyakete shimau kyō kono keina hibi o okuri tsutsunuke no shōji no mukōgawa kara naite iru miyako no koe ga totemo itai yō na ki mo shi nagara kyūshoku no karē ni koppepan o tsukete ajiwau no ga nikka ni natte iru sō desu | Shinbunshi ni tsutsumareta hahaoya no namae ga itta jintaimokei o daki nagara iki o shite ikite iru koto o jikkan shi nagara dai o tabete iru sugata o oya ni utsushite wa niyakete iru jibun ni niyakete shimau kyō kono keina hibi o okuri tsutsunuke no shōji no mukōgawa kara naite iru miyako no koe ga totemo itai yō na ki mo shi nagara kyūshoku no karē ni koppepan o tsukete ajiwau no ga nikka ni natte iru sō desu | ||
Rōdoku wa nigate dewa nai hō na no desu ga chichioya no kyōiku no sei mo arimashite THE STALIN no "dendō kokeshi" ga daikirai na yō de daisuki na yō na node hajimete hiraite mita tokoro, tottemo itte shimatta ka mo shirenai jijitsu ni kansha kansha ame zōsui wa tottemo amaku shittobukai kimi no ai wa wasureru koto wa nido to nai to kokoro ni chikatta no wa | Rōdoku wa nigate dewa nai hō na no desu ga chichioya no kyōiku no sei mo arimashite THE STALIN no "dendō kokeshi" ga daikirai na yō de daisuki na yō na node hajimete hiraite mita tokoro, tottemo itte shimatta ka mo shirenai jijitsu ni kansha kansha ame zōsui wa tottemo amaku shittobukai kimi no ai wa wasureru koto wa nido to nai to kokoro ni chikatta no wa 17-sai no natsu no kabuto mushi no atama ga porori to ochita mokuyōbi no kyūjitsu deshita | ||
Aru asa sūpāmāketto no reji ni baishunfu ga miyako no seiki o watashi ni muriyari uritsukeru node, sono jō de guai wa dōka tashikameta tokoro, naka kara uji mushi ga wasawasato kobare ochiru no ga shōwa shoki no, usugitanai raitsubu ni mieta no ga kekkanshōhin no hajimari de, sono baishunfu ni unchiku o tareta tokoro no unchiku desu | Aru asa sūpāmāketto no reji ni baishunfu ga miyako no seiki o watashi ni muriyari uritsukeru node, sono jō de guai wa dōka tashikameta tokoro, naka kara uji mushi ga wasawasato kobare ochiru no ga shōwa shoki no, usugitanai raitsubu ni mieta no ga kekkanshōhin no hajimari de, sono baishunfu ni unchiku o tareta tokoro no unchiku desu | ||
Revision as of 22:46, 25 October 2021
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Fan-Translation |
新聞紙に包まれた母親の名前が入った人体模型を抱きながら息をして生きていることを実感しながら第を食べている姿を親に映してはにやけている自分ににやけてしまう今日この頃な日々を送りつつぬけの障子の向こう側から泣いている宮子の声がとても痛いような気もしながら給食のカレーにコッペパンを付けて味わうのが日課になっているそうです |
Shinbunshi ni tsutsumareta hahaoya no namae ga itta jintaimokei o daki nagara iki o shite ikite iru koto o jikkan shi nagara dai o tabete iru sugata o oya ni utsushite wa niyakete iru jibun ni niyakete shimau kyō kono keina hibi o okuri tsutsunuke no shōji no mukōgawa kara naite iru miyako no koe ga totemo itai yō na ki mo shi nagara kyūshoku no karē ni koppepan o tsukete ajiwau no ga nikka ni natte iru sō desu |
Not available. |
| These lyrics don't have an official translation. | ||
| 京 (Kyo) | |
|---|---|
| Solo-Projects | TWO MONSTROUS NUCLEAR STOCKPILES • 第三帝國楽団 • 腐乱シネマ帝國楽団 |
| Songs | 清水寺 • 304号室、舌と夜 • スカポルトロノ「清水寺ポルノTYPE」 • 人体模型12インチナショナリテレビ • 304号室、母と桜 • mama |
| Poem Books | 自虐、斂葬腐乱シネマ • 前略、お元気ですか、最果ての地より名も無き君に愛をこめて… • 「我葬の詩」上巻 / 下巻 |