アナタヨリウエ

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search

Lyrics
Japanese Rōmaji Translation

慣れた日常捨てる
アレの餓えから

誤魔化し自己解決
本当にそれでいいの?

愛想尽かせば?

選ばれたのはアタシね
首から下はアタシアタシ

負け惜しみは無様
当たり前でしょ?

彼が選ぶ身体
それが全ての答え

愛想尽かせば?

選ばれたのはアタシね
首から下はアタシアタシ

愛されたのはどちらでしょう?

首から上は、そうね…アナタ

Nareta nichijō suteru
Are no ue kara

Gomakashi jiko kaiketsu
Hontō ni sore de ii no?

Aiso tsukaseba?

Erabareta no wa atashi ne
Kubi kara shita wa atashi atashi

Makeoshimi wa buzama
Atarimae desho?

Kare ga erabu karada
Sore ga subete no kotae

Aiso tsukaseba?

Erabareta no wa atashi ne
Kubi kara shita wa atashi atashi

Aisareta no wa dochira deshō?

Kubi kara ue wa, sō ne…anata

I leave behind the life I'm used to
Because I starve for "it"

Fooling myself as I solve my own problems
Is this what you really want?

Why don't you just stop caring about me?

I am the chosen one
Below the neck, it's me it's me

Acting like a sore loser is just an ugly sight
Isn't that right?

The body he chooses
That's the answer to everything

Why don't you just stop caring about me?

I am the chosen one
Below the neck, it's me it's me

Which of us do you think was loved?
Above the neck, yeah… you

These lyrics were translated by Jewels.

Trivia

Appearances

Release Title Release Date Song Title Notes
Audio
INFINITUM 2019.05.24 アナタヨリウエ –
LIQUEFACIO 2020.02.29 Recorded on June 27, 2019 at 中野サンプラザ.
LUXURIA 2021.07 Recorded on January 28, 2021 at TSUTAYA O-EAST.
Video
LIQUEFACIO 2020.02.29 アナタヨリウエ Filmed on June 27, 2019 at 中野サンプラザ.
LUXURIA 2021.07 Filmed on January 28, 2021 at TSUTAYA O-EAST.

Navigation

sukekiyo
CDs IMMORTALIS (2014) • VITIUM (2015) • ANIMA (2016) • ADORATIO (2017) • PASSIO (2019) • INFINITUM (2019) • SALUS (2021) • AMOR (2022) • EROSIO (2023)
Demo Tapes 接触 (2020) • 夢見ドロ (2021) • 触れさせる (2021) • Valentina (2021) • 愛した心臓 (2021)
Other Songs ガーベラ • SESSION
Retrieved from "https://degwiki.com/index.php?title=アナタヨリウエ&oldid=36343"