畏畏
Jump to navigation
Jump to search
Lyrics | ||
---|---|---|
Japanese | Rōmaji | Translation |
切断する君の象徴 |
Setsudan suru kimi no shōchō |
Cutting off your symbol |
These lyrics were translated by Jewels. |
Trivia
Title
- 畏畏 (Kashikomi kashikomi) is commonly part of an incantation used by Shinto priests and alike (example). It comes from the verb 畏い (kashikoi), meaning "dreadful", "terrible" or "awesome" and the nominalising suffix み (mi), indicating appearance or state. Over time, its meaning shifted from "dreadful" to "awesome" to "worthy of respect".
Appearances
Release Title | Release Date | Song Title | Notes |
---|---|---|---|
Audio | |||
EROSIO | 2023.08 | 畏畏 | – |
Sinistro Cerebrum | 2024.07.24 | ||
Video | |||
Ius Cerebri / Sinistro Cerebrum | 2024.07.24 | 畏畏 | Filmed during sukekiyo TOUR2023「だからそのうち」. |
Filmed during sukekiyo TOUR2023「だからそのうち」. |
sukekiyo | |
---|---|
CDs | IMMORTALIS (2014) • VITIUM (2015) • ANIMA (2016) • ADORATIO (2017) • PASSIO (2019) • INFINITUM (2019) • SALUS (2021) • AMOR (2022) • EROSIO (2023) • Ius Cerebri / Sinistro Cerebrum (2024) |
Demo Tapes | 接触 (2020) • 夢見ドロ (2021) • 触れさせる (2021) • Valentina (2021) • 愛した心臓 (2021) |
Other Songs | ガーベラ • SESSION |