Nami ni nomareta moraru wa kago ni yure nemuru
The morals swallowed by the waves, sway inside the basket and sleeps
|These lyrics were translated by Jewels.|
- Once in 2012, and since 2017, the band uses a choir SE, titled "INCONVENIENT IDEAL SE", as an intro and then performs the first verse of the unplugged version first, followed by the full normal version of this song.
- The working title of this song was 審判の日 (Shinpan no Hi), which means "Day of Judgment".
|Release Title||Release Date||Song Title||Notes|
|UROBOROS||2008.11.12||INCONVENIENT IDEAL||Regular version.|
|TOUR09 FEAST OF V SENSES||2009.09||Recorded on March 24, 2009 at 川崎CLUB CITTA'.|
|UROBOROS -with the proof in the name of living...- AT NIPPON BUDOKAN||2010.05.26||Recorded on January 9, 2010 at 日本武道館.|
|UROBOROS [Remastered & Expanded]||2012.01.11||Remastered version.|
|TOUR09 FEAST OF V SENSES||2009.09||INCONVENIENT IDEAL||Filmed on May 3, 2009 at 新木場STUDIO COAST.|
|UROBOROS -with the proof in the name of living...- AT NIPPON BUDOKAN||2010.05.26||Filmed on January 9, 2010 at 日本武道館.|
|Filmed on January 10, 2010 at 日本武道館.|
|TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of UROBOROS]||2017.09||Filmed on February 10, 2017 at 東京国際フォーラム・ホールA.|
|ANDROGYNOS||2017.12.12||Filmed on July 7, 2017 at 横浜アリーナ.|