ピンクキラー - Revision history

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of 鬼葬] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of 鬼葬] || 2017.03.21

2023-06-12T17:59:43Z

Appearances: clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] || 2017.03.21

← Older revision		Revision as of 17:59, 12 June 2023
Line 144:		Line 144:
	! colspan="4" \| Video		! colspan="4" \| Video
	\|-		\|-
	\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] \|\| 2017.03 \|\| ピンクキラー \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/club-citta-kawasaki-japan-33fac411.html November 7, 2016] at 川崎CLUB CITTA'.		\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] \|\| 2017.03.21 \|\| ピンクキラー \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/club-citta-kawasaki-japan-33fac411.html November 7, 2016] at 川崎CLUB CITTA'.
	\|}{{ReleaseFooter}}		\|}{{ReleaseFooter}}

DEGbot: /* Appearances */clean up

2023-04-25T18:12:28Z

Appearances: clean up

← Older revision		Revision as of 18:12, 25 April 2023
Line 134:		Line 134:

	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title \|\| Notes

Seelentau: /* Trivia */

2022-09-12T20:48:06Z

Trivia

@@ Line 132: / Line 132: @@
 === Lyrics ===
 * The word 胎児 is usually read as {{JP|たいじ|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".
 {{ReleaseFooter}}

Seelentau at 02:06, 3 April 2022

2022-04-03T02:06:43Z

← Older revision		Revision as of 02:06, 3 April 2022
Line 8:		Line 8:
	\|length= 3:48		\|length= 3:48
	\|composer=		\|composer=
			\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2002/club-citta-kawasaki-japan-5bd687a4.html 2002.03.06]
			\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/studio-coast-tokyo-japan-4bfbfb9a.html 2016.12.06]
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}

Seelentau at 23:22, 6 February 2022

2022-02-06T23:22:59Z

← Older revision		Revision as of 23:22, 6 February 2022
Line 10:		Line 10:
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}
	{{~~Lyrics~~\|		{{Lyrics2\|
	Bust　第壱の君致命的決別ノイローゼ		Bust　第壱の君致命的決別ノイローゼ
	Bust　第弐の君はクランケ漬けでもマスターベーション		Bust　第弐の君はクランケ漬けでもマスターベーション
Line 94:		Line 94:
	Dead and dead, killing child		Dead and dead, killing child
	It becomes slime, we bust out……let's go		It becomes slime, we bust out……let's go
	\|~~Translator= an uncredited translator~~		\|
	}}
	~~== Trivia ==~~
	~~{\| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table;float:right;"~~
	~~\| Alternative Translation~~
	\|-
	~~\| As translated by Jewels on {{JP\|「我葬の詩」下巻\|"Gasō no Shi" Gekan}}.[[Category:Translation by Jewels]]~~
	\|-
	~~\|<poem>~~
	Bust　Number 1 your fatal farewell nervous breakdown		Bust　Number 1 your fatal farewell nervous breakdown
	Bust　Number 2 your masturbating even though you're sick to the bones		Bust　Number 2 your masturbating even though you're sick to the bones
Line 130:		Line 122:
	Dead And Dead, Killing Child		Dead And Dead, Killing Child
	Because it's slimy, because it bursts……let's go		Because it's slimy, because it bursts……let's go
	~~</poem>~~		\|5= 鬼葬
	\|}		\|6=「我葬の詩」下巻
			\|Translator1= an uncredited translator
			\|Translator2= Jewels
			}}
			== Trivia ==
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* An alternative translation was published in Kyo's poem book {{JP\|「我葬の詩」下巻\|"Gasō no Shi" Gekan}}.
	* The word 胎児 is usually read as {{JP\|たいじ\|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".		* The word 胎児 is usually read as {{JP\|たいじ\|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}

Seelentau: /* Trivia */

2022-02-06T19:54:37Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 19:54, 6 February 2022
Line 100:		Line 100:
	\| Alternative Translation		\| Alternative Translation
	\|-		\|-
	\| As translated by Jewels on 「我葬の詩」下巻		\| As translated by Jewels on {{JP\|「我葬の詩」下巻\|"Gasō no Shi" Gekan}}.[[Category:Translation by Jewels]]
	\|-		\|-
	\|<poem>		\|<poem>

Seelentau: /* Lyrics */

2021-09-30T09:38:14Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 09:38, 30 September 2021
Line 133:		Line 133:
	\|}		\|}
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
			* An alternative translation was published in Kyo's poem book {{JP\|「我葬の詩」下巻\|"Gasō no Shi" Gekan}}.
	* The word 胎児 is usually read as {{JP\|たいじ\|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".		* The word 胎児 is usually read as {{JP\|たいじ\|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}

Seelentau at 23:21, 29 September 2021

2021-09-29T23:21:29Z

@@ Line 97: / Line 97: @@
 }}
 == Trivia ==
 === Lyrics ===
 * The word 胎児 is usually read as {{JP|たいじ|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".
 {{ReleaseFooter}}

Seelentau: /* Lyrics */

2021-09-29T01:52:38Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 01:52, 29 September 2021
Line 98:		Line 98:
	== Trivia ==		== Trivia ==
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* The word 胎児 is usually read as "taiji", but according to the official band score, Kyo sings "baby".		* The word 胎児 is usually read as {{JP\|たいじ\|taiji}}, but according to the official band score, Kyo sings "baby".
	{{ReleaseFooter}}		{{ReleaseFooter}}

Seelentau at 20:24, 23 September 2021

2021-09-23T20:24:58Z

← Older revision		Revision as of 20:24, 23 September 2021
Line 62:		Line 62:
	Jintai kara oyobosu kanjō		Jintai kara oyobosu kanjō
	Jintai kara horobosu kanzō		Jintai kara horobosu kanzō
	Jintai kara horobosu ~~Baby~~		Jintai kara horobosu baby

	Dead And Dead, Killing Child		Dead And Dead, Killing Child

ピンクキラー - Revision history

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of 鬼葬] || 2017.03.21

DEGbot: /* Appearances */clean up

Seelentau: /* Trivia */

Seelentau at 02:06, 3 April 2022

Seelentau at 23:22, 6 February 2022

Seelentau: /* Trivia */

Seelentau: /* Lyrics */

Seelentau at 23:21, 29 September 2021

Seelentau: /* Lyrics */

Seelentau at 20:24, 23 September 2021

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of 鬼葬] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of 鬼葬] || 2017.03.21