架空ト現実… - Revision history

DEGbot: /* Appearances */clean up

2023-04-25T18:14:00Z

Appearances: clean up

← Older revision		Revision as of 18:14, 25 April 2023
Line 129:		Line 129:

	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes

Seelentau at 19:51, 5 November 2022

2022-11-05T19:51:34Z

← Older revision		Revision as of 19:51, 5 November 2022
Line 14:		Line 14:
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}
	== Lyrics on ~~{{Ellipsis}}~~架空ト現実{{Ellipsis}} ==		== Lyrics on 架空ト現実{{Ellipsis}} ==
	{{LyricsFAN\|id=1\|		{{LyricsFAN\|id=1\|
	Cry　{{Ellipsis}}To　Die{{Ellipsis}}　潰レタ瞳ガ「･････」		Cry　{{Ellipsis}}To　Die{{Ellipsis}}　潰レタ瞳ガ「･････」
Line 61:		Line 61:
	"Cross"　"You"　And time is unable to reemerge. Lost Time…		"Cross"　"You"　And time is unable to reemerge. Lost Time…
	\|Source=https://www.youtube.com/channel/UCEx4Fgu79lVMGZhhy1G8CCA}}		\|Source=https://www.youtube.com/channel/UCEx4Fgu79lVMGZhhy1G8CCA}}
	== Lyrics on ~~{{Ellipsis}}~~生命ノ罪{{Ellipsis}} ==		== Lyrics on 生命ノ罪{{Ellipsis}} ==
	{{LyricsFAN\|id=2\|		{{LyricsFAN\|id=2\|
	Cry　{{Ellipsis}}To　Die{{Ellipsis}}　潰レタ瞳ガ「･････」		Cry　{{Ellipsis}}To　Die{{Ellipsis}}　潰レタ瞳ガ「･････」
Line 135:		Line 135:
	! colspan="4" \| Audio		! colspan="4" \| Audio
	\|-		\|-
	\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| rowspan="2" \| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|~~\| rowspan="2"~~ \| –		\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| rowspan="2" \| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| –
	\|-		\|-
	\| 生命ノ罪{{Ellipsis}} \|\| 1996.04.15		\| 生命ノ罪{{Ellipsis}} \|\| 1996.04.15 \|\| Bonus track.
	\|-		\|-
	\| 呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} \|\| 1996.10.21 \|\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| Recorded on [https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1996/wohol-osaka-japan-2396683b.html August 4, 1996] at 難波W'OHOL.		\| 呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} \|\| 1996.10.21 \|\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| Recorded on [https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1996/wohol-osaka-japan-2396683b.html August 4, 1996] at 難波W'OHOL.

Seelentau: /* Trivia */

2022-09-12T15:49:35Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 15:49, 12 September 2022
Line 128:		Line 128:
	* The spoken part is different on the song's first version, but it's not included in the official lyrics.		* The spoken part is different on the song's first version, but it's not included in the official lyrics.

	~~=== Title Variants ===~~
	~~{\| class="wikitable" style="text-align:center;"~~
	\|-
	~~! Title \|\| Release~~
	\|-
	~~\|{{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)~~
	\|}
	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;"

Seelentau: /* Trivia */

2022-09-12T15:49:20Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 15:49, 12 September 2022
Line 131:		Line 131:
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Title~~[[Category:Song With Title Variants]]~~ \|\| Release		! Title \|\| Release
	\|-		\|-
	~~\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|~~\| {{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)		\|{{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)
	\|}		\|}
	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes
	\|-		\|-
	! colspan="4" \| Audio		! colspan="4" \| Audio
	\|-		\|-
	\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| –		\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| rowspan="2" \| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| rowspan="2" \| –
	\|-		\|-
	\| 生命ノ罪{{Ellipsis}} \|\| 1996.04.15 ~~\|\| –~~		\| 生命ノ罪{{Ellipsis}} \|\| 1996.04.15
	\|-		\|-
	\| 呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} \|\| 1996.10.21 \|\| Recorded on [https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1996/wohol-osaka-japan-2396683b.html August 4, 1996] at 難波W'OHOL.		\| 呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} \|\| 1996.10.21 \|\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| Recorded on [https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1996/wohol-osaka-japan-2396683b.html August 4, 1996] at 難波W'OHOL.
	\|}		\|}
	{{ReleaseFooterLaSa}}		{{ReleaseFooterLaSa}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: ! Release Title || Release Date || Notes → ! Release Title || Release Date || Song Title || Notes, ! colspan="3" | Audio → ! colspan="4" | Audio

2022-09-12T11:50:13Z

Appearances: clean up, replaced: ! Release Title || Release Date || Notes → ! Release Title || Release Date || Song Title || Notes, ! colspan="3" | Audio → ! colspan="4" | Audio

← Older revision		Revision as of 11:50, 12 September 2022
Line 138:		Line 138:
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title \|\| Notes
	\|-		\|-
	! colspan="3" \| Audio		! colspan="4" \| Audio
	\|-		\|-
	\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| –		\| 架空ト現実{{Ellipsis}} \|\| 1996.01.14 \|\| –

Seelentau: /* Title Variants */

2022-08-07T21:29:17Z

Title Variants

@@ Line 134: / Line 134: @@
 |-
 | 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) || {{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)
 |}
 {{ReleaseFooterLaSa}}
 [[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

DEGbot: /* Title Variants */clean up and re-categorisation per CFD

2022-07-31T14:11:18Z

Title Variants: clean up and re-categorisation per CFD

← Older revision		Revision as of 14:11, 31 July 2022
Line 128:		Line 128:
	* The spoken part is different on the song's first version, but it's not included in the official lyrics.		* The spoken part is different on the song's first version, but it's not included in the official lyrics.

	=== Variants ===		=== Title Variants ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center~~; width:50%~~;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! ~~colspan="2" \|~~ Title ~~Variants~~ [[Category:Song With Title Variants]]		! Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Release
	\|-
	~~! Title~~ \|\| Release
	\|-		\|-
	\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| {{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)		\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| {{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)

DEGbot: /* Variants */clean up, replaced: || '' → ||

2022-06-07T12:52:59Z

Variants: clean up, replaced: || '' → ||

← Older revision		Revision as of 12:52, 7 June 2022
Line 135:		Line 135:
	! Title \|\| Release		! Title \|\| Release
	\|-		\|-
	\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| ''{{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}}''		\| 架空ト現実{{Ellipsis}} (LIVE VERSION) \|\| {{Ellipsis}}呪ワレタ楽園ノ影{{Ellipsis}} (1996)
	\|}		\|}
	{{ReleaseFooterLaSa}}		{{ReleaseFooterLaSa}}
	[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]		[[Category:Fan-Translation by KayaChannel]]

Seelentau at 11:49, 9 April 2022

2022-04-09T11:49:01Z

← Older revision		Revision as of 11:49, 9 April 2022
Line 6:		Line 6:
	\|romaji= Kakū to Genjitsu…		\|romaji= Kakū to Genjitsu…
	\|translation= Fiction and Reality…		\|translation= Fiction and Reality…
	\|release=		\|release= 生命ノ罪{{Ellipsis}} (1996)
	\|length=		\|length=
	\|lyrics= La:Sadie's		\|lyrics= La:Sadie's

Seelentau at 17:59, 2 April 2022

2022-04-02T17:59:38Z

← Older revision		Revision as of 17:59, 2 April 2022
Line 10:		Line 10:
	\|lyrics= La:Sadie's		\|lyrics= La:Sadie's
	\|composer= La:Sadie's		\|composer= La:Sadie's
			\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1996/kyoto-muse-kyoto-japan-2396687b.html 1996.01.14]
			\|last= ''[https://www.setlist.fm/setlist/lasadies/1997/nagoya-music-farm-nagoya-japan-3b9668e8.html 1997.01.08]''
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}