蜜と唾 (Remake) - Revision history

Seelentau at 12:41, 9 December 2024

2024-12-09T12:41:04Z

← Older revision		Revision as of 12:41, 9 December 2024
Line 12:		Line 12:
	----		----
	[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/tokyo-dome-city-hall-tokyo-japan-5bd187a0.html 2011.11.11]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>		[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/tokyo-dome-city-hall-tokyo-japan-5bd187a0.html 2011.11.11]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>
	\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/~~club~~-~~citta~~-~~kawasaki~~-japan-~~4355fb5b~~.html 2024.11.07]		\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/nanba-hatch-osaka-japan-4355fb33.html 2024.12.08]
	----		----
	[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/namba-hatch-osaka-japan-7bfd3eb0.html 2016.10.03]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>		[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/namba-hatch-osaka-japan-7bfd3eb0.html 2016.10.03]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>

Seelentau at 13:46, 8 November 2024

2024-11-08T13:46:37Z

← Older revision		Revision as of 13:46, 8 November 2024
Line 10:		Line 10:
	\|composer=		\|composer=
	\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/hauptstrasse-wacken-germany-5bd09390.html 2011.08.06]		\|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/hauptstrasse-wacken-germany-5bd09390.html 2011.08.06]
	\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/namba-hatch-osaka-japan-7bfd3eb0.html 2016.10.03]		----
			[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/tokyo-dome-city-hall-tokyo-japan-5bd187a0.html 2011.11.11]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>
			\|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/club-citta-kawasaki-japan-4355fb5b.html 2024.11.07]
			----
			[https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/namba-hatch-osaka-japan-7bfd3eb0.html 2016.10.03]<br /><small>(Symphonic Ver.)</small>
	\|PV=		\|PV=
	}}		}}

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03.21

2023-06-12T18:01:15Z

Appearances: clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03.21

← Older revision		Revision as of 18:01, 12 June 2023
Line 160:		Line 160:
	\| AVERAGE PSYCHO 2 \|\| 2015.09.02 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Live Screen Ver.) \|\| Live screen version.		\| AVERAGE PSYCHO 2 \|\| 2015.09.02 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Live Screen Ver.) \|\| Live screen version.
	\|-		\|-
	\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] \|\| 2017.03 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Symphonic Ver.) \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/hokuto-bunka-hall-nagano-japan-43fdfb2f.html September 23, 2016] at ホクト文化ホール.		\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] \|\| 2017.03.21 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Symphonic Ver.) \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/hokuto-bunka-hall-nagano-japan-43fdfb2f.html September 23, 2016] at ホクト文化ホール.
	\|}{{ReleaseFooter}}		\|}{{ReleaseFooter}}

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04 → 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04.12

2023-06-12T17:52:30Z

Appearances: clean up, replaced: 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04 → 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04.12

← Older revision		Revision as of 17:52, 12 June 2023
Line 150:		Line 150:
	\| 輪郭 \|\| 2012.12.19 \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/tokyo-dome-city-hall-tokyo-japan-5bd187a0.html November 11, 2011] at Tokyo Dome City Hall.		\| 輪郭 \|\| 2012.12.19 \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/tokyo-dome-city-hall-tokyo-japan-5bd187a0.html November 11, 2011] at Tokyo Dome City Hall.
	\|-		\|-
	\| 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- \|\| 2013.04 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2012/shibuya-ax-tokyo-japan-3dd256f.html October 10, 2012] at SHIBUYA-AX.		\| 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- \|\| 2013.04.12 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2012/shibuya-ax-tokyo-japan-3dd256f.html October 10, 2012] at SHIBUYA-AX.
	\|-		\|-
	\| TOUR12-13 IN SITU-TABULA RASA \|\| 2013.09.25 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2013/studio-coast-tokyo-japan-5bd85738.html May 16, 2013] at 新木場STUDIO COAST.		\| TOUR12-13 IN SITU-TABULA RASA \|\| 2013.09.25 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2013/studio-coast-tokyo-japan-5bd85738.html May 16, 2013] at 新木場STUDIO COAST.

DEGbot: /* Appearances */clean up

2023-04-25T18:16:16Z

Appearances: clean up

← Older revision		Revision as of 18:16, 25 April 2023
Line 132:		Line 132:

	=== Appearances ===		=== Appearances ===
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;"		{\| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;"
	\|-		\|-
	! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes		! Release Title \|\| Release Date \|\| Song Title[[Category:Song With Title Variants]] \|\| Notes

Seelentau at 07:19, 21 February 2023

2023-02-21T07:19:44Z

← Older revision		Revision as of 07:19, 21 February 2023
Line 31:		Line 31:
	ペドフィリア		ペドフィリア

	~~赤子集団レイプ~~		赤児集団レイプ
	渇く口		渇く口
	舌		舌
Line 128:		Line 128:
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.		* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.
	* The word 赤子 is usually read as {{JP\|あかご\|akago}}, but Kyo sings {{JP\|ようじ\|yōji}} instead. When written as 幼児, this means "infant".		* The word 赤児 is usually read as {{JP\|あかご\|akago}}, but Kyo sings {{JP\|ようじ\|yōji}} instead. When written as 幼児, this means "infant".
	* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".		* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".

Seelentau: /* Trivia */

2023-02-20T21:25:38Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 21:25, 20 February 2023
Line 128:		Line 128:
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.		* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.
	* The word 赤子 is usually read as {{JP\|あかご\|akago}}, but Kyo sings {{JP\|ようじ\|yōji}} instead, ~~which can mean~~ "infant" ~~({{JP\|幼児\|yōji}})~~.		* The word 赤子 is usually read as {{JP\|あかご\|akago}}, but Kyo sings {{JP\|ようじ\|yōji}} instead. When written as 幼児, this means "infant".
	* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".		* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".

Seelentau at 17:25, 20 February 2023

2023-02-20T17:25:11Z

← Older revision		Revision as of 17:25, 20 February 2023
Line 66:		Line 66:
	Pedofiria		Pedofiria

	~~Akago~~ shūdan reipu		Yōji shūdan reipu
	Kawaku kuchi		Kawaku kuchi
	Shita		Shita
Line 128:		Line 128:
	=== Lyrics ===		=== Lyrics ===
	* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.		* Patrick Lennon was a British headteacher who encouraged two men to rape a child. Lennon was jailed for seven years in 2010.
			* The word 赤子 is usually read as {{JP\|あかご\|akago}}, but Kyo sings {{JP\|ようじ\|yōji}} instead, which can mean "infant" ({{JP\|幼児\|yōji}}).
	* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".		* In [[「我葬の詩」下巻]], {{JP\|死姦\|shikan}} was translated as "necrophilism" instead of "necrophilia".

Seelentau: /* Appearances */

2022-10-24T19:44:07Z

Appearances

← Older revision		Revision as of 19:44, 24 October 2022
Line 141:		Line 141:
	! colspan="4" \| Video		! colspan="4" \| Video
	\|-		\|-
	\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.1 [Europe & Japan] \|\| 2012.06.20 \|\| rowspan="7" \| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/studio-coast-tokyo-japan-3bd18c18.html November 8, 2011] at 新木場STUDIO COAST.~~<br />~~Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/club-citta-kawasaki-japan-53d02f6d.html September 13, 2011] at 川崎CLUB CITTA'.		\| rowspan="2" \| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.1 [Europe & Japan] \|\| rowspan="2" \| 2012.06.20 \|\| rowspan="8" \| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/studio-coast-tokyo-japan-3bd18c18.html November 8, 2011] at 新木場STUDIO COAST.
			\|-
			\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/club-citta-kawasaki-japan-53d02f6d.html September 13, 2011] at 川崎CLUB CITTA'.
	\|-		\|-
	\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.2 [U.S. & Japan] \|\| 2012.07.18 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/house-of-blues-west-hollywood-ca-3bd104e0.html December 23, 2011] at the House of Blues.		\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.2 [U.S. & Japan] \|\| 2012.07.18 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/house-of-blues-west-hollywood-ca-3bd104e0.html December 23, 2011] at the House of Blues.

Seelentau: /* Appearances */

2022-09-20T18:29:50Z

Appearances

← Older revision		Revision as of 18:29, 20 September 2022
Line 141:		Line 141:
	! colspan="4" \| Video		! colspan="4" \| Video
	\|-		\|-
	\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.1 [Europe & Japan] \|\| 2012.06.20 \|\| rowspan="8" \| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/studio-coast-tokyo-japan-3bd18c18.html November 8, 2011] at 新木場STUDIO COAST.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/club-citta-kawasaki-japan-53d02f6d.html September 13, 2011] at 川崎CLUB CITTA'.		\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.1 [Europe & Japan] \|\| 2012.06.20 \|\| rowspan="7" \| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/studio-coast-tokyo-japan-3bd18c18.html November 8, 2011] at 新木場STUDIO COAST.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/club-citta-kawasaki-japan-53d02f6d.html September 13, 2011] at 川崎CLUB CITTA'.
	\|-		\|-
	\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.2 [U.S. & Japan] \|\| 2012.07.18 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/house-of-blues-west-hollywood-ca-3bd104e0.html December 23, 2011] at the House of Blues.		\| TOUR2011 AGE QUOD AGIS Vol.2 [U.S. & Japan] \|\| 2012.07.18 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2011/house-of-blues-west-hollywood-ca-3bd104e0.html December 23, 2011] at the House of Blues.
Line 155:		Line 155:
	\| ARCHE \|\| 2014.12.10 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2014/studio-coast-tokyo-japan-7bce6e94.html August 30, 2014] at 新木場STUDIO COAST.		\| ARCHE \|\| 2014.12.10 \|\| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2014/studio-coast-tokyo-japan-7bce6e94.html August 30, 2014] at 新木場STUDIO COAST.
	\|-		\|-
	\| AVERAGE PSYCHO 2 \|\| 2015.09.02 \|\| Live screen version.		\| AVERAGE PSYCHO 2 \|\| 2015.09.02 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Live Screen Ver.) \|\| Live screen version.
	\|-		\|-
	\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] \|\| 2017.03 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Symphonic Ver.) \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/hokuto-bunka-hall-nagano-japan-43fdfb2f.html September 23, 2016] at ホクト文化ホール.		\| TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] \|\| 2017.03 \|\| {{Mirror\|蜜}}と{{Mirror\|唾}} (Symphonic Ver.) \|\| Symphonic version.<br />Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2016/hokuto-bunka-hall-nagano-japan-43fdfb2f.html September 23, 2016] at ホクト文化ホール.
	\|}{{ReleaseFooter}}		\|}{{ReleaseFooter}}

蜜と唾 (Remake) - Revision history

Seelentau at 12:41, 9 December 2024

Seelentau at 13:46, 8 November 2024

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO ________ [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03.21

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04 → 「a knot」LIMITED -2012.10.10 SHIBUYA-AX- || 2013.04.12

DEGbot: /* Appearances */clean up

Seelentau at 07:19, 21 February 2023

Seelentau: /* Trivia */

Seelentau at 17:25, 20 February 2023

Seelentau: /* Appearances */

Seelentau: /* Appearances */

DEGbot: /* Appearances */clean up, replaced: TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03 → TOUR16-17 FROM DEPRESSION TO [mode of DUM SPIRO SPERO] || 2017.03.21