Difference between revisions of "刻"
Jump to navigation
Jump to search
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Song | {{Song | ||
|previous= | |previous= 主張に手を伸ばす修羅 | ||
|next= | |next= come to a screaming halt | ||
|title= 刻 | |title= 刻 | ||
|romaji= Koku | |romaji= Koku | ||
|translation= Carving | |translation= Carving | ||
|release= [[ | |release= [[Fetish (2022)]] | ||
|composer= ミヤ | |composer= ミヤ | ||
|length= 3: | |length= 3:46 | ||
|first= [https://www.setlist.fm/setlist/petit-brabancon/2021/nippon-budokan-tokyo-japan-7b8b7a48.html 2021.12.27] | |||
|last= [https://www.setlist.fm/setlist/petit-brabancon/2026/beat-station-fukuoka-japan-5341cb19.html 2026.03.28] | |||
|PV= 9iVJGj5u7WM | |PV= 9iVJGj5u7WM | ||
}} | }} | ||
{{Lyrics| | {{Lyrics| | ||
気付きたくないのは | |||
知りたくないのは | |||
本当の世界を知りたくない | |||
大空の下で怯えている | |||
本当の自分も知りたくない | |||
息を潜め | |||
誰が救う? | |||
そんなのいない | |||
お前が救う? | |||
偽善者ぶってんなクソが | |||
何も変わんねえ | |||
| | | | ||
Kizukitakunai no wa | |||
Shiritakunai no wa | |||
Hontō no sekai o shiritakunai | |||
Ōzora no moto de obieteiru | |||
Hontō no jibun mo shiritakunai | |||
Iki o hisome | |||
Dare ga sukuu? | |||
Sonna no inai | |||
Omae ga sukuu? | |||
Gizensha butten na kuso ga | |||
Nani mo kawannee | |||
| | | | ||
What I don't want to realize is | |||
What I don't want to know is | |||
I don't want to know the real world | |||
Feeling frightened under the sky | |||
''XXXX'' | |||
''XXXX'' | |||
Who will save? | |||
''XXXX'' | |||
Will you save? | |||
''XXXX'' | |||
Nothing will change | |||
|Translator= an uncredited translator | |||
}} | }} | ||
== Trivia == | |||
=== Lyrics === | |||
* As the lyrics to this song haven't been officially published yet, they were instead taken from a karaoke version. The translation was taken from the PV, where most of it can be found written on the surroundings. | |||
=== Appearances === | |||
{| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;" | |||
|- | |||
! Release Title || Release Date || Song Title || Notes | |||
|- | |||
! colspan="4" | Audio | |||
|- | |||
| 刻 / 渇き || 2021.12.29 || rowspan="3" | 刻 || rowspan="3" | – | |||
|- | |||
| 渇き || 2022.04.27 | |||
|- | |||
| Fetish || 2022.08.31 | |||
|- | |||
! colspan="4" | Video | |||
|- | |||
| 渇き || 2022.04.27 || rowspan="4" | 刻 || Music video. | |||
|- | |||
| Fetish || 2022.08.31 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/petit-brabancon/2022/club-citta-kawasaki-japan-3b88a0a4.html January 14, 2022] at 川崎CLUB CITTA'. | |||
|- | |||
| Resonance of the corpse || 2023.01.18 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/petit-brabancon/2022/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-23b07477.html September 21, 2022] at Zepp Haneda. | |||
|- | |||
| Petit Brabancon EXPLODE -02- "LIVE LOG" || 2025.02.21 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/petit-brabancon/2024/line-cube-shibuya-tokyo-japan-13afd1bd.html January 3, 2024] at LINE CUBE SHIBUYA. | |||
|} | |||
{{ReleaseFooterPetitBrabancon}} | {{ReleaseFooterPetitBrabancon}} | ||
Latest revision as of 10:36, 29 March 2026
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
気付きたくないのは |
Kizukitakunai no wa |
What I don't want to realize is |
| These lyrics were translated by an uncredited translator. | ||
Trivia
Lyrics
- As the lyrics to this song haven't been officially published yet, they were instead taken from a karaoke version. The translation was taken from the PV, where most of it can be found written on the surroundings.
Appearances
| Release Title | Release Date | Song Title | Notes |
|---|---|---|---|
| Audio | |||
| 刻 / 渇き | 2021.12.29 | 刻 | – |
| 渇き | 2022.04.27 | ||
| Fetish | 2022.08.31 | ||
| Video | |||
| 渇き | 2022.04.27 | 刻 | Music video. |
| Fetish | 2022.08.31 | Filmed on January 14, 2022 at 川崎CLUB CITTA'. | |
| Resonance of the corpse | 2023.01.18 | Filmed on September 21, 2022 at Zepp Haneda. | |
| Petit Brabancon EXPLODE -02- "LIVE LOG" | 2025.02.21 | Filmed on January 3, 2024 at LINE CUBE SHIBUYA. | |
| Petit Brabancon | |
|---|---|
| Releases | 刻 / 渇き (2021) • 渇き (2022) • Fetish (2022) • Automata (2023) • Petit Brabancon EXPLODE -02- Gushing Blood/Neglected Human (2024) • Seven Garbage Born of Hatred (2024) • haunted house (2026) |
| Other Songs | DEMO42 |