Difference between revisions of "孤独に死す、故に孤独。"
degwiki>Kurosaki Ichigo m (→top: clean up, replaced: | |source=}} → ||source=}}) |
|||
| Line 25: | Line 25: | ||
傘で隠し なれた俺に 君もちょうだい | 傘で隠し なれた俺に 君もちょうだい | ||
聞こえているかい? | 聞こえているかい? | ||
||||source=}} | | | ||
osaetsukerareikite kimashita "wasuretai" yori mo kietai kara | |||
hodotta furi no kimitachi o mite waraikaesu | |||
me no mae no kimitachi wa warai nagara ikite iru asu wa ii koto aru kara tte iu kedo | |||
karugarushiku kotaeru kimitachi to wa hajime kara DOKO ka KOKO ga chigau | |||
kasa o sashita haikibutsu sa yume | |||
sasa de kakushi nareta ore ni kimi mo choudai | |||
kikoete iru kai? | |||
kizutsuku koto ga itsu no ma ni yara atarimae no koto no you ni hora | |||
mata kizutsuketa kimitachi o mite waraikaesu | |||
chigau to negau no wa ushiro muki no yuiitsu no sukui de ari... | |||
ash to ash | |||
kasa o sashita haikibutsu sa yume o chodai | |||
kasa de kakushi nareta ore ni kimi mo chodai | |||
kikoete iru kai? | |||
| | |||
I have lived in restrict I want to disappear more than to forget | |||
I laugh back at people like you, who act like you understand | |||
You people just live on laughing, saying something good will happen tomorrow | |||
There was always something different about you and me and | |||
the way you talk from the beginning | |||
It's not unusual anymore to get hurt by you | |||
So again when you hurt me, I just laugh back at you | |||
Just wishing it wasn't real is my only negative way to escape... | |||
ash to ash | |||
I am just garbage with an umbrella So give me my dream | |||
I am used to hiding underneath the umbrella So I want you for me | |||
Can you hear me? | |||
||source=}} | |||
{{ReleaseFooter}} | {{ReleaseFooter}} | ||
Revision as of 21:04, 20 April 2017
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
押さえつけられ生きてきました 「忘れたい」よりも消えたいから |
osaetsukerareikite kimashita "wasuretai" yori mo kietai kara |
I have lived in restrict I want to disappear more than to forget |
| These lyrics were translated by Jewels. | ||