Difference between revisions of "THE FATAL BELIEVER"
degwiki>Kurosaki Ichigo m (→top: clean up, replaced: {{ReleaseFooter}} → {{ReleaseFooter}}__NOTOC__) |
(Romaji check) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
焼け付いて離れない | 焼け付いて離れない | ||
そうさ此処に深く深く重くいま | |||
Kill myself | Kill myself | ||
If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!! | If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!! | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
焼け付いて離れない | 焼け付いて離れない | ||
そうさ此処に深く深く重くいま | |||
Kill myself | Kill myself | ||
忘れはしないから | 忘れはしないから | ||
| Line 48: | Line 48: | ||
Yaketsuite hanarenai | Yaketsuite hanarenai | ||
Sō sa koko ni fukaku fukaku omoku | Sō sa koko ni fukaku fukaku omoku ima | ||
Kill myself | Kill myself | ||
If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!! | If you can't tell, then you're a hypocrite too, so die!! | ||
| Line 65: | Line 65: | ||
Yaketsuite hanarenai | Yaketsuite hanarenai | ||
Sō sa koko ni fukaku fukaku omoku | Sō sa koko ni fukaku fukaku omoku ima | ||
Kill myself | Kill myself | ||
Wasure wa shinai kara | Wasure wa shinai kara | ||
| Line 109: | Line 109: | ||
Get hysterical | Get hysterical | ||
}} | }} | ||
== Trivia == | |||
=== Lyrics === | |||
* The {{JP|いま|Ima}} at the end of the refrain's first line wasn't included in the album booklet's and band score's lyrics, although it is sung. This is evident by the sheet lyrics, where the word is written in parentheses. | |||
{{ReleaseFooter}}__NOTOC__ | {{ReleaseFooter}}__NOTOC__ | ||
Revision as of 17:26, 31 August 2019
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
見えているかい?噴き出した漆黒の大地 |
Miete iru kai? Fukidashita shikkoku no daichi |
Can you see it? The jet black earth just gushed. |
| These lyrics were translated by Jewels. | ||
Trivia
Lyrics
- The いま (Ima) at the end of the refrain's first line wasn't included in the album booklet's and band score's lyrics, although it is sung. This is evident by the sheet lyrics, where the word is written in parentheses.