Difference between revisions of "T.D.F.F."

From DEGwiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Song |previous= 朧 |next= |title= T.D.F.F. |romaji= |translation= |release= 朧 (2021) |length= |composer= |PV= }} {{Lyrics| | | |}} {{ReleaseFooter}}")
 
 
(30 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 6: Line 6:
|translation=  
|translation=  
|release= [[朧 (2021)]]
|release= [[朧 (2021)]]
|length=  
|length= 3:02
|composer=  
|composer=  
|first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2021/club-citta-kawasaki-japan-1b8cc558.html 2021.09.03]
|last= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2026/comtec-portbase-nagoya-japan-34c5913.html 2026.05.23]
|PV=  
|PV=  
}}
}}
{{Lyrics|


{{Lyrics
|Note={{TheseLyrics|2021|2002|The Domestic Fucker Family}}
|
|
Mr. Fucker Show


Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure
何してんだ?首無し野郎
踏み潰された脳捜してんじゃねえ
System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST
スリルなゲームを始めようか
ヤリタイ放題
放送禁止のリアルアイドル
禁断無慈悲のリアルダッチワイフ
瓜の蔓に茄子はならぬ
Nothing to face
何処にも有る様な面ばかり
要はクソが紛れ込んだ
嫉妬や妬み嘘ばかりだ
ガラガラガラ引き摺り回した
腐敗の屍体
「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.
Radical Fucker Japanese Fucker
「M」oron しちまえば Family
「M」oron
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off
|
|
Mr. Fucker Show
Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure
Nani shitenda? Kubinashi yarō
Fumitsubusareta nō sagashitenja nē


|}}
System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST
 
Suriru na gēmu o hajime yō ka
Yaritai hōdai
Hōsō kinshi no riaru aidoru
Kindan mujihi no riaru dacchiwaifu
 
Uri no tsuru ni nasu wa naranu
 
Nothing to face
Doko ni mo aru yō na men bakari
Yō wa kuso ga magirekonda
Shitto ya netami uso bakari da
Garagaragara hikizurimawashita
Fuhai no shitai
 
「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.
 
Radical Fucker Japanese Fucker
「M」oron shichimaeba Family
「M」oron
 
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off
|
Mr. Fucker Show
 
Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure
 
What the hell are you doing?
You headless scum
Don't even try looking for your squashed brain
 
System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST
 
Let's begin a thrilling game
No holds barred
The censored real idol
The forbidden merciless real-life sex doll
 
Eggplants don't grow on gourd vines
 
Nothing to face
All I see are the same faces everywhere
In other words, shit has slipped through
Just jealousy, envy and lies
Gara gara gara, dragged it all around
The decomposed corpse
 
「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.
 
Radical Fucker Japanese Fucker
Once a 「M」oron, you become Family
「M」oron
 
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off
}}
== Trivia ==
=== Appearances ===
{| class="wikitable plainlinks" style="text-align:center;"
|-
! Release Title || Release Date || Song Title || Notes
|-
! colspan="4" | Audio
|-
| 朧 || 2021.04.28 || T.D.F.F. || –
|-
! colspan="4" | Video
|-
| AVERAGE PSYCHO 3 || 2022.03.30 || rowspan="13" | T.D.F.F. || Music video.
|-
| rowspan="2" | THE FINAL DAYS OF STUDIO COAST || rowspan="2" | 2022.09.14 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/usen-studio-coast-tokyo-japan-4388eb5b.html January 26, 2022] at USEN STUDIO COAST.
|-
| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/usen-studio-coast-tokyo-japan-3b88e00c.html January 27, 2022] at USEN STUDIO COAST.
|-
| 25th Anniversary TOUR22 FROM DEPRESSION TO ________ || 2023.07.05 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-7bbe0680.html November 8, 2022] at Zepp Haneda.
|-
| TOUR23 PHALARIS -Vol.II-「a knot」LIMITED 25TH ANNIVERSARY LIVE || 2023.10 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2023/kbs-hall-kyoto-japan-23b8489f.html May 5, 2023] at KBSホール.
|-
| rowspan="3" | TOUR22-23 PHALARIS || rowspan="3" | 2024.08.21 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2022/nanba-hatch-osaka-japan-13b2a9cd.html July 16, 2022] at なんばHatch.
|-
| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2023/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-43b92757.html May 23, 2023] at Zepp Haneda.
|-
| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2023/oomiya-sonic-city-saitama-japan-53aecba9.html December 12, 2023] at 大宮SONIC CITY.
|-
| rowspan="2" | ANDROGYNOS - THE FINAL WAR - || rowspan="2" | 2025.04.02 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/yoyogi-daiichi-taiikukan-tokyo-japan-4355fb37.html October 11, 2024] at Yoyogi National Gymnasium.
|-
| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/yoyogi-daiichi-taiikukan-tokyo-japan-4b55fb2a.html October 12, 2024] at Yoyogi National Gymnasium.
|-
| rowspan="2" | DIR EN GREY LIVE FILM 残響の血脈 || rowspan="2" | 2025.07.02 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/astra-berlin-germany-1baba5f0.html March 30, 2024] at Astra Berlin.
|-
| Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/astra-berlin-germany-1bab81bc.html March 31, 2024] at Astra Berlin.
|-
| MORTAL DOWNER || 2026.04.08 || Filmed on [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2025/zepp-haneda-tokyo-tokyo-japan-6340ba87.html December 10, 2025] at Zepp Haneda.
|}
{{ReleaseFooter}}
{{ReleaseFooter}}

Latest revision as of 17:00, 19 July 2026

Lyrics
These are the lyrics of the 2021 version of this song. You can find the lyrics of the 2002 version here.
Japanese Rōmaji Translation

Mr. Fucker Show

Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure

何してんだ?首無し野郎
踏み潰された脳捜してんじゃねえ

System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST

スリルなゲームを始めようか
ヤリタイ放題
放送禁止のリアルアイドル
禁断無慈悲のリアルダッチワイフ

瓜の蔓に茄子はならぬ

Nothing to face
何処にも有る様な面ばかり
要はクソが紛れ込んだ
嫉妬や妬み嘘ばかりだ
ガラガラガラ引き摺り回した
腐敗の屍体

「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.

Radical Fucker Japanese Fucker
「M」oron しちまえば Family
「M」oron

Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off

Mr. Fucker Show

Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure

Nani shitenda? Kubinashi yarō
Fumitsubusareta nō sagashitenja nē

System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST

Suriru na gēmu o hajime yō ka
Yaritai hōdai
Hōsō kinshi no riaru aidoru
Kindan mujihi no riaru dacchiwaifu

Uri no tsuru ni nasu wa naranu

Nothing to face
Doko ni mo aru yō na men bakari
Yō wa kuso ga magirekonda
Shitto ya netami uso bakari da
Garagaragara hikizurimawashita
Fuhai no shitai

「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.

Radical Fucker Japanese Fucker
「M」oron shichimaeba Family
「M」oron

Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off

Mr. Fucker Show

Fucker & Fucker Radical Fucker
Trance Psycho Pleasure

What the hell are you doing?
You headless scum
Don't even try looking for your squashed brain

System「M」
System「M」
System「M」
SEXIST

Let's begin a thrilling game
No holds barred
The censored real idol
The forbidden merciless real-life sex doll

Eggplants don't grow on gourd vines

Nothing to face
All I see are the same faces everywhere
In other words, shit has slipped through
Just jealousy, envy and lies
Gara gara gara, dragged it all around
The decomposed corpse

「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.「M」.

Radical Fucker Japanese Fucker
Once a 「M」oron, you become Family
「M」oron

Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fucker
Destroy Mr. Fuck Off

These lyrics were translated by Jewels.

Trivia

Appearances

Release Title Release Date Song Title Notes
Audio
朧 2021.04.28 T.D.F.F. –
Video
AVERAGE PSYCHO 3 2022.03.30 T.D.F.F. Music video.
THE FINAL DAYS OF STUDIO COAST 2022.09.14 Filmed on January 26, 2022 at USEN STUDIO COAST.
Filmed on January 27, 2022 at USEN STUDIO COAST.
25th Anniversary TOUR22 FROM DEPRESSION TO ________ 2023.07.05 Filmed on November 8, 2022 at Zepp Haneda.
TOUR23 PHALARIS -Vol.II-「a knot」LIMITED 25TH ANNIVERSARY LIVE 2023.10 Filmed on May 5, 2023 at KBSホール.
TOUR22-23 PHALARIS 2024.08.21 Filmed on July 16, 2022 at なんばHatch.
Filmed on May 23, 2023 at Zepp Haneda.
Filmed on December 12, 2023 at 大宮SONIC CITY.
ANDROGYNOS - THE FINAL WAR - 2025.04.02 Filmed on October 11, 2024 at Yoyogi National Gymnasium.
Filmed on October 12, 2024 at Yoyogi National Gymnasium.
DIR EN GREY LIVE FILM 残響の血脈 2025.07.02 Filmed on March 30, 2024 at Astra Berlin.
Filmed on March 31, 2024 at Astra Berlin.
MORTAL DOWNER 2026.04.08 Filmed on December 10, 2025 at Zepp Haneda.

Navigation

Dir En Grey – Discography • Promotional Versions
Albums GAUZE (1999) • Poems • MACABRE (2000) • Poems • 鬼葬 (2002) • VULGAR (2003) • Withering to death. (2005) • THE MARROW OF A BONE (2007) • Liner Notes • UROBOROS (2008) • Poems • DUM SPIRO SPERO (2011) • Poems • ARCHE (2014) • The Insulated World (2018) • PHALARIS (2022) • MORTAL DOWNER (2026)

UROBOROS [Remastered & Expanded] (2012) • VESTIGE OF SCRATCHES (2018)

Mini-Albums MISSA (1997) • six Ugly (2002) • THE UNRAVELING (2013)
Singles JEALOUS (1998) • -I'll- (1998) • 脈 (2000) • 【KR】cube (2000) • 太陽の碧 (2000) • ain't afraid to die (2001) • embryo (2001) • かすみ (2003) • 朔-saku- (2004) • GLASS SKIN (2008) • 激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇 (2009) • LOTUS (2011) • DIFFERENT SENSE (2011) • 輪郭 (2012) • SUSTAIN THE UNTRUTH (2014) • 人間を被る (2018) • The World of Mercy (2019) • 落ちた事のある空 (2020) • 朧 (2021) • 19990120 (2024) • The Devil In Me (2024)
Cassette Tapes 業 / 蒼い月 (1997) • 1997.6.14 目黒鹿鳴館 (1997) • 1997.6.27 COWBOY WORLD (1997)
VHS 「楓」～if trans…～ (1997) • 「楓」～if trans…～ TOUR 1998 Mechanism For Leave-the scene of the tragedy- (1998) • 「楓」～if trans…～ Mechanism For Leave-Unknown…Despair…a Lost- ～裁きの血舞台～ (1998) • 妄想統覚劇 (1998) • 妄想格外劇 (1998)
Other Releases 蜜と唾 (2011)
Cover Songs 親愛なるDEATHMASK • INSANITY • ワルシャワの幻想 • EASY MAKE,EASY MARK • NATIONAL MEDIA BOYS
List of all covered songs on setlist.fm
Features 葬送 • 絶彩 feat. 京 • Witch Hunt • アンプサイ
Other Songs INWARD SCREAM • SE • 新曲2 • 藍紫色 (新曲5) • 新曲6 • 刹那
Retrieved from "https://degwiki.com/index.php?title=T.D.F.F.&oldid=39529"