Difference between revisions of "OBSCURE (2011)"
(→Lyrics) |
|||
Line 98: | Line 98: | ||
[[File:ObscureLyrics.jpg|thumb|right|240px|The lyrics]] | [[File:ObscureLyrics.jpg|thumb|right|240px|The lyrics]] | ||
=== Lyrics === | === Lyrics === | ||
* The | * The LOTUS booklet's lyrics of this song contain two mistakes: The first sung line of this song is missing and the last line in the booklet isn't actually sung. On Dir En Grey's special website for [[DUM SPIRO SPERO (2011)|DUM SPIRO SPERO]], a picture of the lyrics was posted. It includes the first line, but not the last line. The missing line is {{JP|汚れは満ちた糜爛の月と嘔吐 廻し疲れたのはお前だ|Kegare wa michita biran no tsuki to ōto Mawashi tsukareta no wa omae da}}. | ||
=== Versions === | === Versions === |
Revision as of 22:28, 12 August 2019
Template:SongHeader These are the lyrics of the 2011 version of this song. You can find the lyrics of the 2003 version here.
Lyrics | ||
---|---|---|
Japanese | Rōmaji | Translation |
紅月今宵で幾つ吊るした |
Kuzuki koyoite de ikutsu tsurushita |
Under the red moon |
These lyrics were translated by Jewels. |
Trivia
Lyrics
- The LOTUS booklet's lyrics of this song contain two mistakes: The first sung line of this song is missing and the last line in the booklet isn't actually sung. On Dir En Grey's special website for DUM SPIRO SPERO, a picture of the lyrics was posted. It includes the first line, but not the last line. The missing line is 汚れは満ちた糜爛の月と嘔吐 廻し疲れたのはお前だ (Kegare wa michita biran no tsuki to ōto Mawashi tsukareta no wa omae da).
Versions
- A symphonic version of this song was performed on November 11, 2011.
Other Versions | |
---|---|
Name | Appears on |
OBSCURE (Symphonic Ver.) | – |