Vandal

vandal
Release	IMMORTALIS (2014)
Length	4:46
Lyrics by	京
Composed by	sukekiyo
Live Debut	2014.04.28
Last Played	2024.07.20
Previous	mama
Next	hemimetabolism
IMMORTALIS (2014) Tracklist
1. elisabeth addict 2. destrudo 3. latour 4. nine melted fiction 5. zephyr 6. hidden one 7. aftermath 8. 烏有の空 9. the daemon's cutlery 10. scars like velvet 11. mama 12. vandal 13. hemimetabolism 14. 鵠 15. 斑人間 16. in all weathers

Lyrics
Japanese	Rōmaji
どうぞどうぞこちらへ 耳を澄ませ 焦らすのが好きなの 不定期に犯されるのは その艶やかな嘘に紛れ込んだ 本当のお前を見付けたから 濡れてきた? listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you 着せ替え人形 はみ出た紅 指で優しく拭う 我慢できない君の 耳元で告げよう 「adore hate」 濡れてきた? あどけない眼差しの奥底に潜む 理不尽な理解者へ listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you 選ばれし者　上の空から綺麗事 it falls judgement of the light	Dōzo dōzo kochira e Mimi o sumase Jirasu no ga suki na no Futeiki ni okasareru no wa Sono adeyaka na uso ni magirekonda Hontō no omae o mitsuketa kara Nuretekita? listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you Kisekae ningyō Hamideta beni Yubi de yasashiku nuguu Gaman dekinai kimi no Mimimoto de tsugeyō 「adore hate」 Nuretekita? Adokenai manazashi no okusoko ni hisomu Rifujin na rikaisha e listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you Erabareshimono　Uwa no sora kara kireigoto it falls judgement of the light
Translations
Translation on IMMORTALIS	Translation on 「我葬の詩」下巻
please, please come this way listen carefully i like to rush people the reason i'm being violated from time to time is because i saw your true-self mingled in all the bright lies are you getting wet? listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you dress up doll the smudged rouge i gently wipe it off with my finger i know you can't wait let me tell you in your ear 「adore hate」 are you getting wet? to the person who understands it with unreasonable doubt, hidden underneath the innocent look listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you the chosen one giving lip service from the high sky above it falls judgement of the light	please, please come this way listen carefully i like to rush people the reason i'm being violated from time to time is because i saw your true-self mingled in all the bright lies are you getting wet? listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you dress up doll the smudged rouge i gently wipe it off with my finger i know you can't wait let me whisper in your ear 「adore hate」 are you getting wet? to the person who understands it with unreasonable doubt, hidden underneath the innocent glance listening to dead kennedys i hand down a malicious verdict on you the chosen one lip service from above the sky it falls judgement of the light
These lyrics were translated by Jewels.

Trivia

Appearances

Release Title	Release Date	Song Title	Notes
Audio
IMMORTALIS	2014.04.30	vandal	–
VITIUM	2015.02.04		Recorded on May 6, 2014 at 京都劇場.
sukekiyo 二〇一七年公演「落下する月面」-盲目の獣- …私の断面からガバガバと、それこそ愛だ恋だの無機質な私の断面から…	2017.06.21		Recorded on February 16, 2017 at 赤坂BLITZ.
Video
MUTANS	2016.12.24	vandal	Filmed on July 17, 2016 at 調布市グリーンホール.
PASSIO	2019.02.18		Filmed on January 14, 2018 at 横浜BAY HALL.
			Filmed on May 15, 2018 at 川崎CLUB CITTA'.