Difference between revisions of "Elisabeth addict"
m (→top: clean up, replaced: ano ko → anoko (2)) |
|||
| Line 57: | Line 57: | ||
Sururi nukeru negai | Sururi nukeru negai | ||
Tsukikage no naka de umareta | Tsukikage no naka de umareta anoko ga hoshii | ||
Koyoi umarekaware | Koyoi umarekaware | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
Sururi nukeru negai | Sururi nukeru negai | ||
Gesshoku no naka de umareta | Gesshoku no naka de umareta anoko ga kirai | ||
Koyoi umarekaware | Koyoi umarekaware | ||
Revision as of 13:50, 8 January 2022
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
数え唄 三日月に今夜も願いを込めて |
Kazoe uta Mikazuki ni konya mo negai o komete |
the counting rhyme |
| These lyrics were translated by Jewels. | ||
Trivia
Lyrics
- In the IMMORTALIS (2014) booklet, the English translation is missing the repeated refrain. This was corrected in the ANIMA (2016) booklet.
Variants
| Title Variants | |
|---|---|
| Title | Release |
| elisabeth addict Remixed by Renholdër | VITIUM (2015) |
| elisabeth addict (Acoustic Ver.) | ANIMA (2016) |
| elisabeth addict Collaboration with kyo (D'ERLANGER) | ADORATIO (2017) |
| elisabeth addict Collaboration with さち (黒色すみれ) | INFINITUM (2019) |
| sukekiyo | |
|---|---|
| CDs | IMMORTALIS (2014) • VITIUM (2015) • ANIMA (2016) • ADORATIO (2017) • PASSIO (2019) • INFINITUM (2019) • SALUS (2021) • AMOR (2022) • EROSIO (2023) • Ius Cerebri / Sinistro Cerebrum (2024) • DOMINUS (2025) |
| Demo Tapes | 接触 (2020) • 夢見ドロ (2021) • 触れさせる (2021) • Valentina (2021) • 愛した心臓 (2021) |
| Other Songs | ガーベラ • SESSION • possess (2026) (Digital Single) |