Difference between revisions of "Cage (2024)"
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Song | {{Song | ||
|previous= The Devil In Me | |previous= The Devil In Me | ||
|next= 予感 (2024) | |next= 予感 (2024){{!}}予感 | ||
|title= Cage | |title= Cage | ||
|romaji= | |romaji= | ||
|translation= | |translation= | ||
|release= [[The Devil In Me (2024)]] | |release= [[The Devil In Me (2024)]] | ||
|length= | |length= 5:35 | ||
|composer= | |composer= | ||
|first= | |first= [https://www.setlist.fm/setlist/dir-en-grey/2024/tohknet-hall-sendai-sendai-japan-3ab81ab.html 2024.04.26] | ||
|last= | |last= | ||
|PV= | |PV= | ||
Line 30: | Line 30: | ||
嫉妬深い君は いつでも冷血なの? | 嫉妬深い君は いつでも冷血なの? | ||
幼い頃の虐待がね 今では理解さえ出来る | |||
何故MOTHERは居ないの? 教えてよ | 何故MOTHERは居ないの? 教えてよ | ||
Line 60: | Line 60: | ||
Shittobukai kimi wa Itsudemo reiketsu na no? | Shittobukai kimi wa Itsudemo reiketsu na no? | ||
Osanai koro no gyakutai ga ne Ima | Osanai koro no gyakutai ga ne Ima de wa rikaisae dekiru | ||
Naze mama wa inai no? Oshiete yo | Naze mama wa inai no? Oshiete yo | ||
Line 117: | Line 117: | ||
! colspan="4" | Audio | ! colspan="4" | Audio | ||
|- | |- | ||
| The Devil In Me || 2024.04.24 || | | The Devil In Me || 2024.04.24 || Cage || – | ||
|}{{ReleaseFooter}} | |}{{ReleaseFooter}} |
Latest revision as of 14:07, 26 April 2024
Lyrics | ||
---|---|---|
These are the lyrics of the 2024 version of this song. You can find the lyrics of the 1999 version here. | ||
Japanese | Rōmaji | Translation |
痺れを切らしてる 俺はマゾの血を引き サドの君を待つ |
Shibire o kirashiteru Ore wa mazo no chi o hiki Sado no kimi o matsu |
Growing impatient I'm a masochist by blood I wait for you, the sadist |
These lyrics were translated by Jewels. |
Trivia
Lyrics
- The word "MOTHER" would normally be read as マザー (mazā) in Japanese. However, Kyo sings ママ (mama) instead.
- For some reason, Kyo changed the word 最後 (saigo) to 最期 (saigo) in the third verse, but not in the second-to-last verse. It might be an error in either verse.
Appearances
Release Title | Release Date | Song Title | Notes |
---|---|---|---|
Audio | |||
The Devil In Me | 2024.04.24 | Cage | – |