Difference between revisions of "MARMALADE CHAINSAW"
| Line 76: | Line 76: | ||
Nobody's hell like mine | Nobody's hell like mine | ||
Odoru kimi wa Majestic Baby | Odoru kimi wa Majestic Baby | ||
Orenji jikake no Thirteen | |||
Nobody's hell like mine | Nobody's hell like mine | ||
Sakebu kimi wa Majestic Baby | Sakebu kimi wa Majestic Baby | ||
Revision as of 21:10, 23 September 2021
| Lyrics | ||
|---|---|---|
| Japanese | Rōmaji | Translation |
壁一面にまいた正義面したお前はMonkey |
Kabe ichimen ni maita seigizura shita omae wa Monkey |
You're a monkey, looking all honest all over the wall. |
| These lyrics were translated by Emi Yamada and You Masuda. | ||
Trivia
Lyrics
- In the album booklet's and band score's lyrics, the refrain's first and fourth line is "Nobody's hell like mind". However, according to the band score's sheet lyrics, Kyo sings "Nobody's hell like mine".