Difference between revisions of "Schweinの椅子"
(→Lyrics) |
m (→top: clean up, replaced: } = → } =) |
||
Line 65: | Line 65: | ||
I will give you some. eins zwei drei vier | I will give you some. eins zwei drei vier | ||
}} | }} | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
=== Lyrics === | === Lyrics === |
Revision as of 23:27, 15 January 2021
Lyrics | ||
---|---|---|
Japanese | Rōmaji | Translation |
Geist Seele Wille Zelle |
Geist Seele Wille Zelle |
Geist Seele Wille Zelle |
These lyrics were translated by Jewels. |
Trivia
Lyrics
- In the album's booklet, the last word in the first line is mistakenly written as 踠けば (Mogakeba). This was corrected in the band score.
- Not included in the booklet's lyrics is the spoken part, which is taken from the definition of the word "allergy" in the kōjien:
- 摂取により抗体を生じ抗原抗体反応を起こす結果抗原となった物質に対する 生態反応が変わる現象 (Sesshu ni yori kōtai o shōji kōgenkōtai han'nō o okosu kekka kōgen to natta busshintai ni taisuru Seitai han'nō ga kawaru genshō)
- ヘルデランス (Heruderansu) refers to the Bothrops asper, also known as "fer-de-lance".